basque language origin

What is Basque Language?

(Last Updated On: December 15, 2021)

What is Basque Language?

The Basque language, also known as Euskara or Euskara, is the only remaining trace of the languages spoken in southwestern Europe before the Romanization of the region in the 2nd and 1st centuries BCE. The Basque language is spoken mostly in a 3,900-square-mile area of Spain and France. Basque people can be found in considerable numbers all over Europe and the Americas.

Basque is the official language of Basque nationalism. Basque-speaking area was a cultural center and people encounters with languages. The Basque community was linguistically diverse. There were passive speakers of many languages like Armenian languages, doric speakers, speakers of the German language, etc. Basque Autonomous community was a hub of languages.

Euskara, a mystery language spoken in the autonomous regions of Navarre in northern Spain and the Basque Country in northern Spain and south-western France, has no known origin or link to any other language, an anomaly that has perplexed linguists for centuries.

The process of Basque standardized is known as Euskara Batua. For Basque people, their distinct language is a source of pride. It is the co-official language of Spain as well. Today, an estimated 700,000 people, or 35% of the Basque population, speak it. During his dictatorship in Spain from 1939 until 1975, however, it was a target for Spanish dictator Gen Francisco Franco, who enforced the use of Spanish and prohibited the use of other languages, notably Euskara also known as Basque.

basque language
basque country

History and Origin of the Basque Language

In 1918, the Society of Basque Studies was created. Eusko Ikaskuntza held its first congress, and the Basque Language Academy, Euskaltzaindia, was created in 1919. Xabier Lizardi and José Ariztimuo Aitzol, along with other Basque poets, created the Euskaltzaleak organization to promote the Basque language. In 1918, the Society of Basque Studies was created.

Eusko Ikaskuntza held its first congress, and the Basque Language Academy, Euskaltzaindia, was created in 1919. Xabier Lizardi and José Ariztimuo Aitzol, along with other Basque poets, created the Euskaltzaleak organization to promote the Basque language. Ikastolas (Basque-language elementary and secondary schools) and gau-eskolas (adult evening classes) were critical in restoring the language.

Both were remarkable in that they were created not only for those who spoke Euskara as their first language but also to help spread the language across Euskal Herria, especially to students who spoke Spanish or French as their first language. The gau-eskolas were the forerunners of the euskaltegis, which now has almost 40,000 people studying modern dialects of Modern Basque. And it is yet living language. Know the difference between Portuguese vs Spanish.

There wasn’t a single Indo-European language, but rather a plethora of similar dialects, of which Euskera may have been the sole survivor.

Despite the efforts of many researchers to shed light on Euskera’s origins, the mystery remains unexplained. As a result, linguists classify Euskera as linguistic isolation, indicating that it has no known relatives and that its relationships to other languages are yet unknown.

Basque Dialects

Ethnologue lists the following Basque dialects:

  • Guipuzcoan
  • Septentrional Alto Navarro (High Navarrese, Upper Navarran)
  • Biscayan Alto Navarro Meridional (Vizcaino)
  • Roncalese
  • Avalan

People in France use this dialect more often.

Except for Souletin, all languages are mutually intelligible. The most widely used standardized dialect of the united Basque is Batua. It is widely advertised and taught in most schools. So it made many fluent speakers of the language. Standard Basque is the most common name for it.

Grammatical Elements of Basque

The Basque language has a lot of inflections. It adds suffixes to roots to indicate grammatical links. Prefixes aren’t used very often.

The following categories are assigned to Basque nouns:

definiteness/indefiniteness

Three demonstratives plus a definite article in the form of a suffix make up the four definite determiners. They have a number on them (singular or plural).

In actuality, in neutral sentences (such as sentences informing someone of a fact or happening), Basque phrase order is topic–focus, which means that the topic comes first, followed by the focus.

Basque is an absolute-ergative language. The absolutive is the grammatical case used to mark both the subject of an intransitive verb and the object of a transitive verb in ergative-absolutive languages. The ergative case, on the other hand, denotes the subject of transitive verbs.

The noun mutil ‘boy’, for example, takes the absolutive singular ending –a as subject of the intransitive sentence Mutila etorri da ‘the boy came’ and as an object of the transitive clause Irakasleak mutila ikusi du ‘the instructor saw the boy,’ in which the subject is marked with the ergative ending –ak.

basque language country
basque language family

The majority of Basque verbs have auxiliaries that come after the main verb. Subjects and direct and indirect objects of finite verbs are usually in agreement in person and number (if any).

The auxiliary verb izan ‘be,’ which also works as a separate verb, is used to conjugate intransitive verbs. The auxiliary edun ‘have’ is used to conjugate transitive verbs.

Basque verbs feature a variety of imperative, subjunctive, prospective, conditional, and irrealis (contrary to fact) forms in addition to the indicative mood.

Why is it Important to Protect Ancient Languages?

Endangered languages are significant because all languages are tools for communication and are the fundamental feature that distinguishes humans from other species. Many other variables, such as political, geographical, and biological ones, contribute to the endangerment of languages. It is critical to protect and preserve endangered and extinct languages. A language is a collection of distinct expressions.

It does not appear instantly, but develops gradually over many years and expands with time. It is a slow evolutionary process, which is what distinguishes it.

The language is then passed down through the generations, evolving with time. If nothing is done to maintain it, however, the number of individuals who speak it will dwindle. Its very survival is in jeopardy, and it is on the edge of extinction.

It’s also not only about knowing how to speak that particular language.

It’s a centuries-long evolutionary process. And without the knowledge our forefathers learned millions of years ago, we would not have the technologies we have today. It’s the language in which knowledge is passed down through the generations. And there’s still a lot of old knowledge to be discovered. We will, however, lose that information if the language in which it is articulated becomes extinct.

Conclusion

Basque existence is jeopardized, and it is on the verge of extinction. It’s also not only about knowing how to speak that particular language. However, if we lost a language, we would also lose all of the knowledge that language has uncovered.

The Origins of the Word Iberia – Is It also Basque?

If modern-day Basque looks to be descended from a prehistoric language spoken in southwestern France and the north of the Iberian Peninsula, the question of where the word “Iberia” comes from inevitably arises. Is it of Basque descent as well?

The Ebro River appears to be the source of the name Iberia ). Is it a coincidence that the Basque word for river is ‘ibai’, as well as the word for fertile lowlands or flood plains, ‘ibar’? There are a remarkable number of river names throughout Europe that have a potential Basque origin.

basque language structure
Questions and quotes are free. Live chat with us 24/7


Request quote
Roy Maldonado
Roy Maldonado
17:54 29 Aug 22
Easy and quick. Parking is a hassle and expensive.
Margarita Anchondo
Margarita Anchondo
18:38 09 Jul 22
I spoke to Rafa who quoted me $20 dls per page. I mentioned that the Apostille page hardly had any content to it. He stated that words didn't matter it was per page. So I went to an address in which this company doesn't even exist, just borrowing another company's physical address and left four pages I needed translated. Lupita stated that I should get an email within 48hrs confirming receipt of documents and a quote. Since I didn't receive any confirmation of receipt within the 48 hrs as I was told, I called them again and spoke with Rafa again. Now he says it's going to be $140 dls because of the number of words. Should have paid attention to the HUGE RED FLAGS first of all a business borrowing another's physical address is not good. And to think that I initially went with this company because of having more reviews with a better rating.
Clarissam Villegas
Clarissam Villegas
19:56 06 Nov 21
miriam gonzalez
miriam gonzalez
16:12 23 Sep 21
muy mal servicio, no dan información correcta
Carolina Garni
Carolina Garni
02:30 26 Mar 21
marisela monreal
marisela monreal
15:43 28 Jan 21
Jordy Schaden
Jordy Schaden
01:01 05 Sep 20
They delivered on time my marriage certificate translated at very affordable price.
Micah Maggio
Micah Maggio
16:27 04 Sep 20
Professional certification service of my document. Will certainly contact them again.
Avi Kramer
Avi Kramer
17:44 01 Sep 20
They helped me translating my Mexican Birth Certificate into English for USCIS. Great service
Albin Wisozk
Albin Wisozk
08:31 29 Aug 20
Nothing to complain. Great service
Frank Villegas
Frank Villegas
14:51 19 Sep 19
Juan Villalobos
Juan Villalobos
03:57 09 Sep 19
Muy bien
romeo6354
romeo6354
21:29 07 Sep 19
America Marquez
America Marquez
01:27 30 Jul 19
Been trying to contact them on their online chat and it does not work. Been trying for days since I am out of town and wanted to have it ready upon my return.++++Apparently you didn't believe me, so there is the proof that I am not lying. I reiterate my rating.
Vik Ontiveros
Vik Ontiveros
15:27 07 Jul 19
Vianey Legaspi
Vianey Legaspi
22:11 18 Sep 18
They do an excellent job. Cristina is very kind and helpful and goes an extra mile to help you. I needed a translation done in 24 hours and the job was perfectly done on time. I will definitely use their services again.
wood Hindi
wood Hindi
15:53 03 Jun 18
Great company to work with. My certified translation Spanish to English was done perfectly.
Wims Tyminski
Wims Tyminski
18:15 15 May 18
They translated my certified translation from Spanish into English with the same day delivery. Happy with their service. Low price
Carolyn Cheves
Carolyn Cheves
19:33 03 May 18
Amazing fast service. Got the same day my documents from Spanish to English certified and notarized.
branden hoover
branden hoover
19:09 20 Apr 18
Great help with my English to Spanish translation.
Rosario Schmitt
Rosario Schmitt
21:40 13 Mar 18
I had an article in Spanish that needed to be urgent translated into English. Same day got it back. High quality
Jane McDonald
Jane McDonald
14:25 28 Feb 18
All went fine, no delays and delivery of the certified translation as expected. Great prices too
William Clark
William Clark
20:58 07 Feb 18
Quote provided in 3 minutes and I received my certified translation in 5 hours, great!
My diploma in Russian was perfectly translated into English. Thanks
Judith Carlson
Judith Carlson
21:39 04 Jan 18
My birth certificate needed to be translated from French into English for USCIS. I received the translation the same day. Recommended.
Lozoya Binder
Lozoya Binder
17:52 22 Dec 17
Ordered a certified translation from Spanish into English and got it delivered the same day. Awesome
Emily Harmon
Emily Harmon
17:19 11 Dec 17
They quickly helped us with a translation into French. Good quality and professional
Matt Tolleson
Matt Tolleson
19:16 01 Dec 17
They are specialists in certified translations. Thank you.
Kennedy Larry
Kennedy Larry
19:57 21 Nov 17
I have requested for an official translation from Urdu do English. 20 usd, great service and price.
Jerry Hairston
Jerry Hairston
16:31 07 Nov 17
My drivers license needed to be translated from Spanish into English. Really low prices but perfect quality
William Kidd
William Kidd
19:10 25 Oct 17
My diploma had to be translated from Chinese into English. I received a price of 20 usd and received the translation the next day.
Kelsie Aycock
Kelsie Aycock
17:25 17 Oct 17
I contacted them in live chat to request a quote and send the document per live chat. Got in a couple of minutes the quote and payment and the certified translation the same day. No extra cost. Great service.
ronald whismainfits
ronald whismainfits
15:31 04 Oct 17
Good service, very pleased with the speed of the certified translation. I will definitely use them again!
William Melia
William Melia
00:18 22 Sep 17
They are the best. I could not be more pleased with the service. Thx
mirna carroll
mirna carroll
20:05 13 Sep 17
Our client needed to have a brochure translated from English into Portuguese. Fast delivery and with correct settings at no extra cost.
jason brisco
jason brisco
00:14 29 Aug 17
Agree. This is a great company with great prices
Andre Turner
Andre Turner
18:11 19 Aug 17
Excellent service, …. Did an amazing job. Recommended
Folsom Hudnall
Folsom Hudnall
14:20 09 Aug 17
I had my husband’s birth certificate translated from Spanish to English for green card application. They charge per page only 20 $ for certified translations and I got it the next day.
precious evans
precious evans
23:30 16 Jul 17
Usa Translate has done several projects for us and always 100 percent accurate. Recommended.
Hampton Carla
Hampton Carla
01:29 10 Jul 17
Needed to have an urgent translation for an article with a tight deadline. Got it the same day. Perfect. Thank you guys!
Herndon02 Cope0
Herndon02 Cope0
20:50 25 Jun 17
I needed to have a certified translation for a friend from Spain. They charge 20 usd per page which is really cheap and I could choose same day or next day delivery. Really happy!
Runyan Stetson
Runyan Stetson
14:11 28 May 17
Needed to have some documents translated into Swedish for our client in Sweden. They are great with their prices as most translation companies charge much more per word. Received the translation quickly and high quality (according to our importers in Sweden).
Guerro Petties
Guerro Petties
19:26 12 May 17
Quick service and great communication.
Faye Jenny
Faye Jenny
18:27 10 May 17
The staff was very helpful and translated the Spanish to English translation the same day at no extra cost.
js_loader